梅语西橙

【英语/西语渣翻】主产粮:Stony/Halbarry/AM/Napollya/LC/Superbat/Wondersteve
欧美圈微博@Ciela甜饼

【甜品店/2017汇总】完结甜饼一览

写在前面:新又到了一年一度整理产出的时间啦!今年果然比去年懒了不止一个度,而且各种爬墙。不过好在去年过了六级和两个专四,感觉翻译的底气足了一点?新的一年也要继续努力啦!占tag致歉。

新开了两个子博客:

1 枫糖罐(Shevine only)

2 Ciela甜饼(PN only)

*未标原创即为译文,部分文章为待授权翻译,取得授权会立即补充进文章

一、Halbarry

*完结文:

1【恋爱日常/清水甜饼】此心安处是吾乡 戳我

2【新年贺文/Hal求婚梗】你想来点薯条吗? 戳我

3【橙灯戒梗/NC-17】为我所有 戳我

4【元宵节贺文/恋爱日常】忘记给男朋友打电话之后...  戳我

5【双向暗恋/清水甜饼】软衾情浓  戳我

6【愚人节诈尸更文/清水甜饼/Halbeary】田螺小伙  戳我

(戳 Ciela甜饼 tag可以遇见全部绿红甜饼)

二、Stony:

*完结文:

1【Sineala/恋爱日常】黏住你 戳我

2【Steve醉酒梗/双向暗恋】都是醉酒惹的祸  戳我

3【队长生贺/双向暗恋】情非得已  戳我

4【弄错号码梗/普通人AU】陌生联系人  1/2  2/2

*坑:

1【Superfamily/治愈】内战之后 1/24 2/24

2【Superfamily/欢乐】儿从天降 1/3

(所有盾铁文都已同步于红区)

三、AM

*完结文:

1【清水甜饼/双向暗恋】Morgana和Guinevere的神助攻  戳我

2【现代AU/双向暗恋】仙履奇缘 戳我

3【现代AU/双向暗恋】温柔本色 1/3 2/3 3/3(完)

四、LC

*完结文:

1【赌城结婚AU/情有独钟】非典型拉斯维加斯婚礼  戳我

2【无能力AU/清水甜饼】雨夜情缘(原创辣鸡文) 戳我

3【天才捕手AU/清水甜饼】暗夜孤光(原创辣鸡文) 戳我

4【情有独钟/肉渣甜饼】另类邂逅 戳我

5【神盾特工梗/清水甜饼】二队也风流 戳我

五、Napollya

*完结文:

1【春节贺文/双向暗恋】圣诞快乐,Cowboy 戳我

六、Wondersteve

*完结文:

1【恋爱日常/清水甜饼】骄傲之鹰  戳我

七、Shevine

*完结文:

1【恋爱日常/清水甜饼】漫长的告别 戳我

2【双向暗恋/中篇HE/NC-17】一吻定情  1/3  2/3 3/3

(发布于子博客枫糖罐

八、PN

*坑:

1【人鱼AU/中篇HE/NC-17】月下沧浪  0/5  1/5 2/5

(发布于子博客Ciela甜饼

写在后面的一点感想:

新的一年希望可以填完PN的坑,然后翻完很长很长的 feels like home,还有些别的七七八八的小甜饼。总之祝自己高产似那啥吧!感谢过去的一年里大家不嫌弃我的渣翻~新年快乐呀~


 下面是去往2016的一架电梯:

2016年汇总

 


评论 ( 9 )
热度 ( 185 )

© 梅语西橙 | Powered by LOFTER